Zum Inhalt springen

FunktionenBuchhaltung

DATEV-Export für deinen Steuerberater

Der DATEV-Export bündelt Buchungen, Stammdaten und Originalbelege zu einem Paket.

7 Tage kostenlos testen, keine Zahlungsdaten nötig.

In drei Schritten

Buchungen nach DATEV exportieren

  1. Wähl den Monat und ob Buchungen, Belege oder beides mitgehen.

  2. bimetrics zeigt, welcher Beleg die Buchung noch blockiert.

  3. Beim Herunterladen schreibt bimetrics die Buchungen fest, die ZIP bekommt dein Steuerberater.

Beispieldaten · SKR04

Testexport vom 20. Oktober 2026

Eine E-Rechnung im DATEV-Export wiederfinden

Eine XRechnung mit zwei Positionen, echt exportiert. Im Paket stehen beide Buchungszeilen und das Original, Byte für Byte gleich.

ZIPDATEV_2026-10-01_-_2026-10-31_BITTE_ENTPACKEN.zip29,0 KB
  • ZIPBuchungen_2026-10-01_-_2026-10-31.zip12,4 KB
    • CSVEXTF_Buchungsstapel.csvBuchungsstapel4,1 KB
    • CSVEXTF_DebKred_Stamm.csvStammdaten7,6 KB
    • CSVEXTF_Sachkontobeschriftungen.csv0,2 KB
  • ZIPDokumente_2026-10-01_-_2026-10-31.zip16,2 KB
    • XMLdocument.xmldocument.xml1,6 KB
    • XMLXR-MUSTER-2026-1002__47354e80-….xmlOriginal5,5 KB
    • XML47354e80-….xml1,3 KB
    • XMLXR-MUSTER-2026-1002__44018e3e-….xml5,5 KB
    • XML44018e3e-….xml1,3 KB
EXTF_Buchungsstapel.csvBuchungen_2026-10-01_-_2026-10-31.zip · 4,1 KB2 Zeilen · 7 von 125 Spalten
UmsatzS/HKontoGegenkontoBUBelegfeld 1Beleglink
830,62S480710000401XR-MUSTER-2026-1002BEDI "47354e80-…"
249,90S4930710000401XR-MUSTER-2026-1002BEDI "44018e3e-…"
EXTF_DebKred_Stamm.csvBuchungen_2026-10-01_-_2026-10-31.zip · 7,6 KB4 Zeilen · 6 von 254 Spalten
KontoNameStraßePLZOrtLand
10000Sammeldebitor
70000Sammelkreditor
71000Muster Bürotechnik GmbHMusterstraße 112345MusterstadtDE
11000Muster Bürotechnik GmbHMusterstraße 112345MusterstadtDE
document.xmlDokumente_2026-10-01_-_2026-10-31.zip · 1,6 KBAuszug
<document guid="47354e80-58a9-4fd9-b8ce-d9a0c2a6d787"><extension xsi:type="accountsPayableLedger" datafile="47354e80-58a9-4fd9-b8ce-d9a0c2a6d787.xml">…</extension><extension xsi:type="File" name="XR-MUSTER-2026-1002__47354e80-58a9-4fd9-b8ce-d9a0c2a6d787.xml"></extension>…</document>…
XR-MUSTER-2026-1002__47354e80-….xmlDokumente_2026-10-01_-_2026-10-31.zip · 5,5 KBXRechnung (UBL) · Auszug
…<cbc:ID>XR-MUSTER-2026-1002</cbc:ID><cbc:IssueDate>2026-10-02</cbc:IssueDate>…<cac:LegalMonetaryTotal>…<cbc:PayableAmount currencyID="EUR">1080.52</cbc:PayableAmount></cac:LegalMonetaryTotal>…
  1. BEDI "47354e80-…"Beleglink im Buchungsstapel
  2. document.xmlverknüpft die ID mit der Belegdatei
  3. XR-MUSTER-2026-1002__47354e80-….xmlByte für Byte gleich mit dem Original

Fiktive Testdaten, SKR03. Geprüft: Aufbau, Buchungszeilen, Beleglinks und Original. Den Import übernimmt dein Steuerberater.

SKR03 oder SKR04, wie dein Steuerberater es braucht

Beispieldaten

Ein Kontenrahmen je Firma

Kontenrahmen, Berater- und Mandantennummer legst du einmal in den Einstellungen fest.

Buchungen und Kontensalden

Beispieldaten

Wie DATEV die Buchung liest

Jede Buchung zeigt, wie DATEV die Steuer bucht.

Den Monat mit Claude oder ChatGPT vorprüfen

Dein Assistent zeigt, was vor dem Export offen ist.

Erst prüfenDu bekommst fehlende Kategorien, offene Zuordnungen und Buchungsfehler.

Prüfe in meiner Firma [Firmenname] in bimetrics den Zeitraum [Startdatum] bis [Enddatum] vor dem DATEV-Export. Nenne die Gesamtzahlen je Prüfpunkt und unterscheide diese von den höchstens 20 Belegverweisen je Prüfpunkt. Lies die genannten Fälle und zeige fehlende Kategorien, offene Zuordnungen, noch laufende oder fehlgeschlagene Verarbeitung und Buchungsfehler mit Beleglinks. Schlage konkrete Änderungen vor. Speichere noch nichts.

Dann speichernDu bekommst erledigte und weiterhin offene Punkte.

Speichere in meiner Firma [Firmenname] ausschließlich diese von mir geprüften Änderungen: [Beleg oder Umsatz und genaue Änderung]. Lies vor jeder Änderung den aktuellen Stand erneut und frage bei Abweichungen nach. Lies anschließend die gespeicherten Ergebnisse und wiederhole die Prüfliste für denselben Zeitraum. Nenne erledigte und weiterhin offene Punkte.

Das geht auch in der Testphase, mit Tagesgrenzen. Anleitung: Monat vor dem Export prüfen

Beispieldaten

Fragen zum DATEV-Export

Ist der DATEV-Export eine direkte Verbindung zu DATEV?

Der Export ist ein Dateipaket im DATEV-Format. Du lädst es in bimetrics herunter und gibst es deinem Steuerberater, der es in DATEV einliest.

Was steckt im Paket?

Ein Archiv mit drei CSV-Dateien: Buchungsstapel, Stammdaten deiner Kunden und Lieferanten und die Beschriftungen deiner Bankkonten. Gehen die Belege mit, kommt ein zweites Archiv mit den Originaldateien und den XML-Dateien, die sie mit den Buchungen verknüpfen. Ein Änderungsprotokoll ist vorgewählt, du kannst es abwählen.

Gehen Kostenstellen mit an DATEV?

Ja. Im DATEV-Export steht bei Aufwand und Erlös die Kostenstelle des Belegs, im Feld KOST1. Verteilst du gemeinsame Kosten, bekommt jede Kostenstelle eine eigene Zeile. Anlagen bekommen ihre Kostenstelle in DATEV am Anlagegut. Ohne Kostenstellen ändert sich am Export nichts. Kostenstellen

Wie vermeide ich, dass etwas doppelt in DATEV landet?

Lass „Nur noch nicht exportierte“ gewählt. bimetrics kennt deine früheren Exporte und lässt weg, was DATEV schon hat. Was später für einen exportierten Monat dazukommt, geht als Nachtrag mit.

Kann ich nach dem Export noch etwas ändern?

Ja. Beim Export schreibt bimetrics die Buchungen fest. Änderst du danach einen Beleg, storniert bimetrics die alte Buchung und bucht neu. DATEV bekommt beides, sobald du den betroffenen Monat noch einmal exportierst. Vor deinem nächsten Export erinnert dich bimetrics an die Änderung.

Gibt es den Export auch ohne DATEV?

Ja. Die Belege exportierst du als ZIP mit einem Ordner je Monat, die Buchungen als CSV für einen frei gewählten Zeitraum. Das passt für einen Steuerberater ohne DATEV oder für dein eigenes Archiv.

Davor und daneben

Rund um den DATEV-Export

  • Buchungen und Salden

    bimetrics bereitet Buchungen nach SKR03 oder SKR04 vor. Journal und Kontensalden siehst du je Zeitraum.

  • Kostenstellen

    Belege einem Standort oder Bereich zuordnen, gemeinsame Kosten anteilig verteilen. Im DATEV-Export steht die Kostenstelle im Feld KOST1.

  • Steuerberater-Zugang

    Lade deinen Steuerberater ohne Aufpreis ein. Er zählt nicht als Nutzer.

Probier den Weg bis zum DATEV-Paket aus

Ich baue bimetrics in Offenburg, damit Selbstständige weniger Zeit mit Bürokratie verbringen.

Fragen zum Export? Schreib mir.

Kermin Zahirovic

Kermin ZahirovicGründer von bimetrics

kermin [at] bimetrics.de
Kostenlos testen

7 Tage kostenlos testen, keine Zahlungsdaten nötig.